Фестиваль «Не здесь»
Видео
Текст

рафаелева чудодійна риболовля

стоячи на густій зеленій воді
святі мужі балансують — вода хитка
ісус говорить ну що ж ви ідіть ловіть
як останній необлетілий листок крихка
у повітрі навіки застигла вузька рука
вологий бриз заплутався у петра в скуйовдженій бороді

повні добра підводного низько сидять човни
зайшовши по дерев'яні плечі в небесну ртуть
дві стиснуті міцно долоні симон підносить христу
так наче між ними малесенька риба з немислимої глибини
якій між камінними пальцями не продихнути

на горизонті тонуть у світлі кити-материки
чайки кружляють регочучи ціляться з висоти
зануривши в небо великі руки мовчки брати-рибаки
тягнуть повні сіті власних облич із дзеркальної глибини
риби сміються до них з-під води розкриваючи темні роти

чудодейственная рыбалка рафаэля

стоя на густой зеленой воде
святые мужи балансируют — вода шаткая
иисус говорит ну что же вы идите ловите
как последний необлетевший листок хрупкая
в воздухе навеки застыла узкая рука
влажный бриз запутался у петра во взъерошенной бороде

полны добра подводного низко сидят лодки
зайдя по плечи в небесную ртуть
две сжатые крепко ладони симон подносит христу
так будто между ними маленькая рыбка из немыслимой глубины
которой меж каменных пальцев не продохнуть

на горизонте тонут в свете киты-материки
чайки кружатся хохоча целятся с высоты
погрузив в небо большие руки молча братья-рыбаки
тянут полные сети собственных лиц из зеркальной глубины
рыбы смеются им из-под воды раскрывая темные рты
День 25 октября
(перевод: Анастасия Шуклинова)
Раньше
Позже
Made on
Tilda